Cooccurrences... Kezako ?
Définition de
Larousse.fr : "Apparition dans un même énoncé de plusieurs éléments linguistiques distincts ; relation qui existe entre ces éléments."
Comment ça, c'est pas plus clair ?
Voici la présentation de la version en ligne dudit dictionnaire :
"Le
Dictionnaire des cooccurrences est un outil précieux pour quiconque hésite devant un mot, ne sachant quel adjectif qualificatif ou quel verbe lui conviendrait. On trouve dans cet ouvrage une liste de suggestions pour un grand nombre de substantifs français, y compris des termes nouveaux.
Le
Dictionnaire des cooccurrences est l'œuvre de Jacques Beauchesne et a été publié chez Guérin."
Je l'ai découvert pour mes études, et même s'il est vrai qu'en écriture littéraire on peut se permettre plus de fantaisies, c'est tout de même très utile !
Bon, trêve de blabla, je vous laisse le lien :
http://www.termiumplus.gc.ca/tpv2guides/guides/cooc/index-fra.html?lang=fra